《希腊怪物扬尼斯：永不放弃的 MVP》书籍简介与读後感

(一) 书籍简介

《希腊怪物扬尼斯：永不放弃的 MVP》为一本翻译书，是美籍资深体育作家 Mirin Fader 所着的第一本传记，原文书名为 Giannis: The Improbable Rise of an NBA MVP。

Mirin Fader 在颇负盛名的 The Ringer 和 Bleacher Report 皆有多年撰稿经验，更荣获 U.S. Basketball Writers Association 的 2021 Rising Star Award 与许多作家协会之赞扬。

Mirin Fader 在写作此书时，专访了逾两百位 Giannis 的队友、对手、家组成员、甚至是有经历 Giannis 早年生活的希腊居民；如此用心与敬业的写作态度与精神，使本书成为 the New York Times best sellers。

(二) 读後感

我始终深信，一本良好的传记必须要拥有清晰的书写脉络、动人心弦的故事与画龙点睛的细节；而一本超群的传记不只需要满足所有前述条件，还得让读者在阅读时与阅毕後产生自发性的反刍与反思，让读者的思维、视野和人生观有实质上的改变和昇华。

我想很高兴且很荣幸的说：《希腊怪物扬尼斯：永不放弃的 MVP》是一本超群的传记！

首先，在本书前段，作者以细腻且真实的文字详述 Giannis 的早年生活，让我们看到这位荣耀无数的 NBA 球星其实也有如此平凡的一面。

出生於流着 Nigeria 血液、在 Greece 成长的非法移民家庭，他曾经困苦过、煎熬过，还得遭遇许多不平等的待遇。

没有吃饱、没有所谓的童年、没有获得应有的尊重、年少时期便得分担家计，这是世界上很多不知名角落的缩影，即使我们无暇也未曾触及。

然而，我由衷的感谢本书将这些发人深省的部分写出，那是最真实的、未经过修饰的、毫无保留的一面，比起冰冷的数据更能深入人心。

书中「为了生存，你必须去做那些一定要做的事。」一句令我留下格外深刻的印象。

其次，本书提及 Giannis 从想要克绍箕裘成为一名足球员到後来朝向篮球发展的辛酸。这使我清楚的意识到，对许多人来说，在大部分的人生阶段里，都没有自主选择的权利。

我想，本书想强调的是：在 Giannis 成长的过程中的确出现了难以计数的贵人，如今回首看来可能缺一不可，但更是因为他本身的个性与成长经历所培养出的各种特质，才引领他一步步走向成功。

积极与彬彬有礼让他在生活中即便挣扎着依旧能勇往直前，全神贯注与渴望让他能在如此艰困的环境与身分下继续奋斗。

随後，作者提到 Giannis 在一步步跻身 NBA 大门前的艰难。

较晚起步、营养不良、生活不稳定，这些都被 Giannis 以他那勤奋固执的强韧心态克服；而身为非法移民没有公民身分则险些让这一切努力皆付诸东流。

对於本书直截了当地揭露 Greece 严重的种族歧视与 Giannis 在试图取得公民身分时所遭遇的种种刁难，以及政府在得知他未来可能成为篮球明星而给予「特殊豁免」的丑陋官僚嘴脸，我格外的赞同。

紧接着便是 Giannis 在 2013 NBA draft 经历一波三折後被 Milwaukee Bucks 在首轮第十五顺位选中的过程。

作者不惜以大量篇幅描述 Giannis 初至美国前几天所遇到的各种挑战，从与家人分离的孤独感、艰辛的过渡期与适应期，还有许多他在生活上所遇到的趣事，读来津津有味。同时，也让我了解，一个人过去的环境与经历，是如何深深影响着他；能让读者获得这样的体悟绝对是本书独到之处。

此外，书中提到关於 Milwaukee 职业体育赛事的兴衰更迭，成功让 Giannis 与 Milwaukee 拥有更深的连结，实乃不可多得的优异编排。

在本书後段的故事，相信大部分读者都已略知一二，不过作者的细节陈述依然有许多亮点，同时在精神与意志层面亦精妙地前後连贯。