在 66 岁且身体满是伤病、经历了 12 次大型手术之后，到了 2021 年，郎平卸任女排主帅这一职务之后，所有的人都认为郎平会在洛杉矶定居下来，陪着 75 岁的丈夫王育成去做养花以及遛狗这些事情，从而安稳地度过养老生活。毕竟她为了女排耗费了大半生的时间，颈椎和膝盖全都存在旧伤，就连朱婷也觉得自己的恩师应该好好地休息一下。可是谁也没有预料到。

“铁榔头” 从来都没有选择躺平，她一边去享受家庭所带来的温情，一边悄悄地去解锁新的身份，并且拿下国际的大奖，她人生的下半场走得越来越亮眼！已经在美国定居下来的郎平，她的日常生活是充满着烟火的气息的。她和从事文物鉴定工作的专家王育成在2016年举行了结婚的仪式，现如今居住在中式的别墅里面，每天早晨起床之后泡上一壶茶、对庭院进行打理。

她的女儿白浪常常陪伴在她的身边，母亲和女儿的关系亲密得就如同姐妹一样。在康复的空闲时间，她通过远程的方式对国内的青训情况进行关注，频繁地在中美之间往返并且参与相关的推广活动。在2025年这个时间点，郎平取得了获得国际奥委会教练员终身成就奖这样的成果，成为了在中国排球的历史当中第一位得到此荣誉的人。她接受聘请成为国际排联技术委员会的委员。

在5月这个月份出现在济南开展推广排球这项运动的活动，呈现出的状态是干练且知性的。她还多次前往欧洲去观看朱婷进行的比赛，她和朱婷之间师徒的深厚情谊依旧保持着。从赛场担任主帅的人到国际排球起到推动作用的人，郎平凭借做出行动来证明：真正具备强大能力的人，从来不会因为年龄的缘故而退出赛场。她同时顾及家庭方面与事业方面，生活成为了朱婷以及所有球迷的心中最为让人敬重的样子。