编者按：记录迈克尔-乔丹与芝加哥公牛队 1997-98 赛季的十集纪录片《最终之舞》正在腾讯体育上映。由腾讯体育高级修改潘谨勤所著一书《公牛王朝》也已同步开启线上连载。

1989年7月6日，间隔芝加哥公牛在东部决赛被底特律活塞淘汰已有35天。

一个令人震动的音讯传遍全美，37岁的公牛主教练道格·科林斯，还有一年合同，被辞退了。芝加哥，再一次被以为是nba教练的地狱。从1966年加盟nba，22年来，科林斯是他们送走的第12位教练。1985年，杰里·雷因斯多夫趁其时具有公牛队股权的财团经济紊乱，买下这支球队后，人们一度以为他会停止不断换帅的行径，但他与总经理杰里·克劳斯迅速为公牛带来一位新教练——斯坦·阿尔贝克，并在一年后，赶开阿尔贝克，聘请了其时在cbs担任评论员、年仅33岁的前76人球员科林斯。

这次换帅从一开端就埋下祸根，雷因斯多夫并不信任科林斯，就像他历来就不信任阿尔贝克。

当克劳斯向他引荐科林斯，雷因斯多夫的回应乃至包含了些蔑视的态度：“你是说那个在电视上说三道四的家伙？”

但雷因斯多夫信任他的总经理。克劳斯，1939年出生于芝加哥，大学毕业后，他成为巴尔的摩子弹队（后来更名为华盛顿奇才）的球探，挖掘了名人堂球员埃尔·门罗，1967年，克劳斯还强烈建议子弹队在选秀大会上摘下菲尔·杰克逊，但遭到拒绝。

在上世纪整个七十年代，克劳斯一向担任多支nba球队的球探，不过，他始终没有进入管理层的时机。不得已，克劳斯回到芝加哥，担任棒球联盟白袜队的球探。雷因斯多夫在买下公牛队后，第一个给克劳斯打电话：“你愿意担任芝加哥公牛队的总经理吗？”

克劳斯没有任何犹豫，第二天他就前往雷因斯多夫的办公室，为他处理球队事物，从此，“两个杰里”密不行分。

在克劳斯的坚持下，科林斯成为公牛队主教练，他们很快进入蜜月期。科林斯带领的公牛在1986-87赛季赢下42场，比前一个赛季多赢了12场；而在他执教的第二个赛季，公牛队进入东部决赛；1988-89赛季，公牛队时隔十四年，重返东部决赛。

惋惜的是，此时科林斯与克劳斯的对立不行和谐，更糟糕的是，科林斯与所有人的关系都很糟糕。

科林斯和乔丹

迈克尔·乔丹，公牛队的超级巨星，虽然还没有夺冠，但凭借他出色的得分才能，已经在nba历史上留下了他的印记。刚就任时，科林斯向雷因斯多夫与克劳斯确保，他会削减乔丹的上场时间，并减轻他在球队中的担负。对渴望从乔丹身上不断罗致财富的雷因斯多夫而言，乔丹的健康是有必要确保的。

科林斯出尔反尔，在他执教的三个赛季，乔丹场均上场时间都超过了40分钟，这让雷因斯多夫怒火中烧。“我会经常看竞赛录像，天啊，我无法想像一个教练会如此使用他的超级巨星，”雷因斯多夫说。

与此同时，科林斯希望能得到更多的权限，他很不满意克劳斯在交易、选秀上的操作，以为这应该是教练的责任。利用他在媒体中的人脉，科林斯数次向克劳斯开炮，企图取而代之。而这，惹恼克劳斯的同时，也完全激怒了雷因斯多夫。

但是，更丧命的是，科林斯还惹恼了乔丹与他的队友。

克劳斯最早挑选科林斯的原因之一，便是他拿手人际关系，“是一个真正的球员教练”。这也是科林斯一开端留给公牛球员的印象，但很快，他的刚愎自负显露无疑，不断地在训练、竞赛中与乔丹争执，到了1988-89赛季，他乃至不怎么和球员说话，仅仅日复一日地呆在办公室看竞赛录像。

而且，科林斯在输球后总是扔锅，也让他的球员烦透了。“他以为自己还在当评论员，永久不会犯错，”一位球员私下告知《芝加哥论坛报》的记者萨姆·史密斯，他们并不想款留科林斯，“他总是以为所有的成功都是他的劳绩。”

但在这些可以感觉到的个人对立之外，科林斯最终与公牛队分道扬镳，还是因为理念问题。

克劳斯与雷因斯多夫

泰克斯·温特，三角进攻的开山祖师，1985年担任公牛队助教，在阿尔贝克下课之后，反而取得克劳斯的友谊，因为他们都以为三角进攻可以最大限度地发挥超级巨星的作用，能为球队带来成功，而不是让他们陷入无休止的单打。

科林斯就任后，克劳斯向他引荐温特以及三角进攻的战术，但科林斯对此嗤之以鼻，仅仅顾忌到克劳斯的权位以及温特在篮球圈子里的地位，才没有揭露辩驳。

从1987-88赛季开端，科林斯与温特的裂痕越来越显着，一度还禁止勇于直言的温特进入训练馆，仅仅因为温特与克劳斯的私交，他才没有赶开这位备受球员尊重的助教。科林斯与管理层的分歧越来越大，公牛短少一位纯组织后卫，希望球队交易或许在选秀中得到一个组织后卫，但克劳斯坚持约翰·帕克森便是公牛所需求的球员。所以，科林斯拒绝了温特的三角战术，让乔丹肩负组织责任。

这让乔丹的压力与日倍增，他不只需求得分，还要串联球队，“你无法想像我精疲力尽的姿态，但每个赛季我都要这样打球”。

就在1988-89赛季的东部决赛之前，克劳斯已经下定决心辞退科林斯，几乎没多费口舌，他就说服了雷因斯多夫。此时，科林斯下课的最终一道关卡，便是言论了。

虽然东部决赛2比4输给活塞，科林斯还是被外界表扬，这位其时nba最年轻的教练之一，历来都是媒体的宠儿，也是芝加哥人心目中的英雄。六月底，雷因斯多夫在一家商场被球迷认出来了，兴奋的球迷向他祝贺公牛队在这一赛季的成功，并且深信他们只需延续下去，就会成为新的总冠军球队。

雷因斯多夫其时只要一个想法，“看起来我要开历史倒车了”。

7月初，雷因斯多夫给回到费城的科林斯打电话，“明日来我的办公室”。

科林斯践约前来，雷因斯多夫与克劳斯都在等待他，5分钟后，科林斯走出办公室，脸色铁青。又过了几个小时，公牛队举行新闻发布会，宣告科林斯正式下课。

克劳斯与雷因斯多夫

雷因斯多夫在官方通告中，毫不掩饰他对科林斯的不满，“道格·科林斯与管理层有着理念上的冲突”，以及，他坚持以为科林斯不行能将公牛带到一个新的高度。“道格是一个出色的教练，他给咱们带来许多新的理念，将咱们带到了一个新的高度，但他只能确保球队在这一高度，而咱们需求更多”。

乔丹在科林斯下课后的回应也耐人寻味，他说：“这是管理层与道格·科林斯之间的事儿，我不知道他们发生了什么，也不知道是因为什么原因，但我的作业便是好好打球以及让其他的球员也做好他们的作业。”

乔丹的“不掺和”，便是压倒科林斯的最终一根稻草。

虽然科林斯下课的音讯让媒体、球迷震动，但他们在揭秘科林斯下课真相的同时，更关心另一个问题，谁来接任公牛队主教练的方位？

菲尔·杰克逊的名字浮出水面。